周围的亲朋好友都有私家车，为了变成“有车一族”，夫妻两人不顾自己是否有经济能力，决定贷款买车。谁料私家车带来的愉悦感没享受多久，两人因无法还贷，让车变成了“债”。

　　周某与刘某是一对年轻的夫妻，收入并不高，眼见身边的朋友一个个都有了私家车，小夫妻觉得脸面上过不去，为了赶上潮流，夫妻两人在明知自己没有偿还能力的情况下，决定贷款买车。2012年2月，周某与刘某以按揭贷款的方式向银行贷款元，购买北京现代牌汽车一辆，某汽车担保公司为该笔贷款提供连带保证责任。车到手后，两人不是想办法偿还借款，而是用车来抵偿周某欠下的赌债，经查周某还曾因吸毒贩毒被判刑。因周某、刘某长时间未按期足额还款，汽车担保公司依约为两人垫付银行借款本息.37元。为周某、刘某垫付借款后，见周某、刘某两人还款遥遥无期，汽车担保公司一纸诉状将两人告上法院。

　　宁国市法院经审理认为，汽车担保公司与周某、刘某分别签署《汽车消贷合同（轿车）》、《信用卡购车担保合作协议》均系当事人真实意思表示，应合法有效。周某、刘某未按期偿还银行按揭贷款，汽车担保公司依约为两人代垫借款后，可向周某、刘某追偿，并要求其依照合同约定承担相应违约金。据此，宁国市法院判决周某、刘某共同偿还汽车公司代垫车款.37元，并承担逾期还款违约金2800元，合计.37元。因一时之快，最终车变成“债”。

　　·付慧黎骏·